Le Matricule des Anges

Articles les plus récents

• Une aile d’insecte dans la lumière

  1er janvier 2025
  La parole d’une femme emportant tout sur son passage. Réédition d’un texte bouleversant de Clarice Lispector.
  Morceau d’éternité, sans commencement ni fin, l’un des derniers romans de Clarice Lispector est un monologue ininterrompu, un recommencement, une eau vive et agitée, aussi continue que la vie et la mort. Un pur mouvement de la parole, « bien derrière la pensée ». C’est pour celle ou celui qui y plonge une expérience-limite, une lecture parfois douloureuse car une fois prise (...)

• 1er janvier 2025
  Trois écrits rédigés en 1944 par Carlo Emilio Gadda, réunis sous le titre des Mythes du baudet, constituent la préfiguration de son libelle de 1967, Éros et Priape. De la fureur aux cendres (Bourgois, 1990). Et tout comme Malaparte avait peint en 1928 Mussolini en Monsieur Caméléon (La Table ronde, 2011), Gadda montre Mussolini emportant « les humains vers le futur, (perfectionnant) la consistance de leur cage ». Au même, Serge Tchakhotine rédigeait Le Viol des foules par la propagande (...)

• West side stories

  1er janvier 2025
  Le journal de bord de Washington Irving (1783-1859), matière vive et mouvante comme l’est son objet : mobilis in mobile.
  3 SEPTEMBRE 1832 – Lundi. 5 heures, quitté Cincinnati pour Louisville à bord du vapeur Messenger – pluies torrentielles, puis plus loin vers l’ouest ciel d’une belle clarté – lueur de la lune – brume sur le fleuve – un passager au visage balafré. » Ici, dès l’incipit, la forme nous charme avant même le contenu. L’usage crépitant des tirets, l’attention au détail, (...)

• Musculeuse ville ouverte

  1er janvier 2025
  La première traduction des poésies de Carolus L. Cergoly nous plonge dans l’index discret de l’Histoire et de l’esprit triestin du xxe siècle.
  Carlo Luigi Cergoly, né à Trieste en 1908, est sujet de l’Empire austro-hongrois. Il ne le fut administrativement plus à la fin de la Première Guerre mondiale, ce qui ne l’empêcha pas d’être toute sa vie attaché à l’esprit de cet Empire, « par fidélité à l’ordre des Habsbourg », précise dans sa longue postface (véritable document de l’œuvre-vie (...)

• Le Gigolo des dieux de Luis Ernesto Valencia

  1er janvier 2025
  Fils de paysans, n’ayant jamais fréquenté les bancs de l’école, Luis Ernesto Valencia, dont la vie sera courte, dix ans à peine au cours de ces « bouillonnantes années soixante » qui en Colombie comme ailleurs furent prodigues en intensités avant-gardistes, intégrera la confrérie des poètes « nadaïstes » lorsque l’un d’eux le trouva endormi devant sa porte et le recueillit. Un poète enfant, donc, surnommé « le gigolo des dieux » ou « le colibri » par « les prophètes nadaïstes de tous les (...)

• Anti-monte-lait

  1er janvier 2025
  Par un deuxième recueil de poèmes, Reha Yünlüel nous offre ses yeux pour rire et pour crier. Aimer aussi.
  Les Turcs sont réputés forts. Pas spécialement voyants mais forts. Reha Yünlüel est lui fort voyant ! Pas à cause des deux trémas sur ses « u », ni de son corps, mais parce que chez ce juriste sans travail, qui se démène comme un forcené dans de multiples activités non rémunératrices (poésie, littérature, photographie, édition, vidéo), le regard est central. Né en 1967 sur une (...)

• Quoi est quoi quand tout est autre chose ?

  1er janvier 2025
  Parfois funambulesque, intempestive souvent, un peu à côté, un peu ailleurs, la poésie d’Olivier Liron relève d’un réalisme paradoxal autant que d’une rhétorique éméchée de la surprise et de l’effet. À découvrir.
  Avant de nous inviter à sa suite dans un paysage avec koalas, Olivier Liron (né en 1987) tient à mettre les points sur les i en nous posant – par l’intermédiaire d’Éric Chevillard qu’il cite en épigraphe – cette question : « S’il n’y avait pas le koala là qu’y aurait-il on se (...)

• Le messager de Gaza

  1er janvier 2025
  Poignant, le recueil du poète palestinien Mosab Abu Toha bâtit à coup de mots une patrie faite de rêve, de justice et d’espoir.
  Moi je tisse mes poèmes avec mes veines », déclare Mosab Abu Toha. Son écriture répond à un besoin organique de dire l’horreur du quotidien à Gaza qu’il expérimente dans sa chair depuis sa naissance il y a trente-deux ans dans le camp de réfugié·es d’Al-Shati. Il lui faut témoigner de la tragédie sans fin dont est victime son peuple, à partir de sa propre (...)

• Maudit gazon

  1er janvier 2025
  Un pamphlet corrosif et trois nouvelles bien noires de l’écrivain anglais Gilbert Keith Chesterton (1874-1936), optimiste révolté.
  Nous connaissons mal Chesterton. Nous n’avons pas les clés de son Angleterre victorienne, et l’œuvre de l’essayiste, nouvelliste, romancier, poète, apologiste chrétien, inventeur de la théorie économique du distributisme qui a encore ses partisans, ne se réduit pas aux histoires du Père Brown qui ont fait son succès. Il y a aussi que sa réputation de (...)

• Tableau de chasse aux pigeons

  1er janvier 2025
  May Duignan (1871-1929), alias « Chicago May », déroule sa vie criminelle trépidante. À interdire aux adolescentes à haut potentiel intellectuel.
  Businessmen, touristes, avocats, hauts gradés de l’armée, courtiers en diamants, un juge, etc. : tous se valent pour « Chicago May ». Au fond, c’est toujours le même gibier, qui lui offre un verre, qui ramasse le mouchoir qu’elle a laissé tomber, qui la secourt si elle se fait agresser (évidemment par un comparse), qui l’escorte jusqu’à sa (...)